CLASES/CURSOS A EMPRESAS:

Deseamos aportar un valor añadido a su empresa con nuestro trabajo y fomentar el bilingüismo.
La clave del éxito de nuestros cursos de idiomas, reside en reunir excelente profesorado, innovación en la metodología y el acercamiento real al alumno.

Nuestro profesorado, además de ser nativo, licenciado y con experiencia en la docencia está altamente cualificado para la enseñanza de nuestro propio método, formado en exclusiva para impartirlo, involucrado al 100% en nuestra escuela de idiomas y con verdadera pasión por su trabajo. La pedagogía aplicada a través de nuestra metodología innovadora, variada y dinámica es la evidencia del aprendizaje global del idioma tanto en conversación, gramática, escritura y lectura.

DESDE EL PRIMER DÍA las clases están orientadas a la absoluta inmersión del idioma que se estudia.

TRADUCCIONES:

Traducimos a desde y a una gran variedad de idiomas resultando la mayor parte de nuestro trabajo en castellano, inglés, francés, alemán, árabe, ruso, italiano, portugués, chino y japonés.

En IQRA TRADUCCIONES disponemos de una amplia red de traductores que cubre todos los campos. Independientemente del tamaño o el ámbito de especialización de la traducción, nosotros tratamos:
Técnico
Jurídico
Financiero
Sanitario
Marketing
Sitios web, etc.

En caso de proyectos de larga traducción o bien a diversos idiomas, nuestro propósito es trabajar siempre con el mismo equipo de traductores para así mantener el más alto nivel de coherencia en el estilo y en la redacción, creandose glosarios para los clientes habituales.

Correcciones:
Realizamos corrección y edición de textos previamente traducidos, siempre que la traducción original tenga una calidad mínima aceptable. Es un proceso rápido que elimina pequeños errores y/o incoherencias en los textos. Los documentos enviados para corregir serán revisados para su aceptación. Aceptamos documentos en cualquier formato electrónico y también documentos en papel, aunque se aplicará un recargo adicional en concepto de informatización.

Interpretación:
En IQRA TRADUCCIONES Ofrecemos varias modalidades de interpretación como:
Interpretación Jurada (Juzgados, Notarías, Registros…), de enlace y acompañamiento (empresas y particulares). Ayudamos a los empresarios con miras de futuro a que sus encuentros empresariales o reuniones de trabajo con posibles colaboradores externos o socios internacionales lleguen a "buen puerto".

Interpretación simultánea:
Interpretación en tiempo real que se realiza en pareja y en cabinas. La Interpretación Simultánea requiere cabinas, micrófonos, auriculares y una instalación audiovisual. Normalmente en cabina de traducción hay dos intérpretes simultáneos para garantizar el relevo ya que el proceso implica mucha concentración y desgaste. El Intérprete Simultáneo domina los dos idiomas a traducir requiriendo un trabajo de investigación y de preparación por su parte antes del evento. En IQRA TRADUCCIONES le ofrecemos éste servicio también ya que contamos con un equipo de Intérpretes Simultáneos con amplia experiencia en ponencias y congresos de lo más variado, desde medicina, telecomunicaciones, financiero hasta recursos humanos.